Issue INSULA. 2022. № 4. Матеріали Х міжнародної науково-практичної конференції “Запорозьке козацтво в пам’ятках та музейній практиці” 2023
УКРАЇНСЬКІ НАТІЛЬНІ ЧОЛОВІЧІ І ЖІНОЧІ ХРЕСТИ XVII–XIX СТ.: ДО ПИТАННЯ ПРО ВИЗНАЧЕННЯ ТА РОЗПОВСЮДЖЕННЯ
Author: Віктор Векленко, Зоя Маріна
Annotation: В дослідженні аналізуються питання визначення і датування одного з різновидів дрібної культової пластики, котрий поділяється за гендерним принципом і може служити ставрографічним маркером етнічних українських земель.
Keywords: українські чоловічі і жіночі хрести, датування, етнічні українські землі, архетипи, Громадський історико-етнографічний ставрографічний Музей Хреста.
PDF version of the articleАРТИЛЕРІЯ ХОРТИЦЬКОГО «ЗАМКУ» Д. ВИШНЕВЕЦЬКОГО.
Author: Максим Остапенко
Annotation: В статті досліджується особливості озброєння хортицького «замку» Д. Вишневецького. Значення цього форпосту на о. Мала Хортиця вимагало від уряду зусиль для його зміцнення. Встановлено, що гармати та важкі рушниці в укріпленнях були ефективною зброєю козаків проти атак піхоти та кораблів, а також проти кінних лучників у разі їх спроби вести вогонь з Великої Хортиці, або правого берега Дніпра. Зроблено висновки про високий рівень організації та професіоналізму війська Д. Вишневецького, оснащеного сучасною зброєю. Наголошено, що самоорганізації є однією з ознак Запорозької Січі – адміністративного та військового центру козацтва в його боротьбі з агресією з півдня.
Keywords: Мала Хортиця, Дмитро Вишневецький, гармати XV–XVI ст., гаківниця, самоорганізація, Запорозька Січ
PDF version of the articleМУЗЕОГРАФІЧНІ ТВОРИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ ЯК ДЖЕРЕЛО СОЦІАЛЬНОЇ ІСТОРІЇ ЗАПОРОЗЬКОГО КОЗАЦТВА
Author: Наталія Чергік
Annotation: Предмет дослідження зосереджений на процесі інтерпретації музейної пам’ятки (дерев’яного ковшика), що значиться у «Каталозі українських старожитностей колекції В. В. Тарновського» 1898 року видання. З метою об’єктивного дослідження тексту, нанесеного на виріб, тлумачення паремій проведене із залученням останніх досліджень із соціальної історії запорозького козацтва та у комплексі із українським фольклорним матеріалом козацької тематики. Окрему увагу приділено фольклорному контексту та значенню слів: вода, вино, байдити, шкура, Хортиця, Батурин, мен. Здійснено спробу встановити історичне підґрунтя сполучення цих слів на корпусі одного виробу. Автор приходить до висновку про значний джерельний потенціал музейних видань, з точки зору відображення ментальних характеристик запорозького козацтва.
Keywords: музейна пам’ятка, фольклор, запорозьке козацтво, соціальна історія.
PDF version of the articleВПЛИВИ СІВЕРСЬКО-ПОЛІСЬКОЇ ТА ЗАПОРОЗЬКОЇ ТРАДИЦІЙ НА ТРАНСФОРМАЦІЮ ФОРМ НАТІЛЬНИХ ХРЕСТІВ ПОДНІПРОВ’Я
Author: Віктор Векленко, Зоя Маріна, Олександра Ромашко
Annotation: Розглянуто питання трансформації форм натільних хрестів Придніпров’я на основі аналізу хрестів сіверсько-поліської та запорозької традицій, що зберігаються у фондах Громадського історико-етнографічного ставрографічного Музею Хреста.
Keywords: сіверсько-поліські хрести, запорозькі хрести, трансформація форм, архетипи, Громадський історико-етнографічний ставрографічний Музей Хреста.
PDF version of the articleБЕРЕСТЕЦЬКА БИТВА ЯК МУЗЕЙНА РЕФЛЕКСІЯ (В КОНТЕКСТІ МЕТОДІВ ПОБУДОВИ ЕКСПОЗИЦІЙНОГО СЕРЕДОВИЩА)
Author: Світлана Копилова
Annotation: Публікація присвячена питанням створення музейної експозиції та особливостям презентації в ній тематичної колекції. В статті з’ясовується експозиційна географія проблематики Берестецької битви в Україні за останні десять років; визначаються методи побудови цих експозицій. На прикладі створеної за концептуальним методом експозиції «Де є бої – там є герої. Українському козацтву присвячується» здійснюється аналіз експозиційного розділу «Болотні вогні», який присвячений висвітленню битви під Берестечком.
Keywords: музей, експозиція, метод, експозиційний образ, натюрморт, битва під Берестечком.
PDF version of the article«КОЗАЦЬКЕ ПИТАННЯ» В ПОЛІТИЦІ РЕЧІ ПОСПОЛИТОЇ ЗА ЧАСІВ ГЕТЬМАНА П. КОНАШЕВИЧА-САГАЙДАЧНОГО
Author: Олійник Олександр
Annotation: З’ясування розбіжностей в розумінні сутності ключового внутріполітичного, так званого «козацького питання» Речі Посполитої, з боку її офіційно влади і козацької верстви, продовжує привертати увагу дослідників історії суспільних відносин та проблем державотворення і значно актуалізується в умовах сучасної загальноєвропейської інституційної кризи, що призвела до чергової війни. За допомогою ретроспективно-порівняльного аналізу окремих документів та подій часів гетьманування Петра Сагайдачного, робиться спроба з’ясувати ступінь інкорпорованості як запорозького товариства, так і загалом усього українського козацтва у державну парадигму Речі Посполитої. Різне бачення офіційної влади і козацтва розвитку суспільних відносин у спільній державі знайшли своє відображення у спробах вирішення цієї проблеми, яка для польської влади звучала як «козацьке питання», а для козацтва було боротьбою за «старовинні права та вольності»
Keywords: козацтво, вольності, врядування, традиція, гетьман, П. Сагайдачний, Польська Корона, Військо Запорозьке, Річ Посполита.
PDF version of the article«ТВІР СТЕФАНА ЯВОРСЬКОГО 1689 РОКУ «ECHO GLOCU… [ЛУНА ГОЛОСУ…]» ‒ УНІКАЛЬНЕ ДЖЕРЕЛО ДОСЛІДЖЕННЯ КНЯЖОГО ГЕРБА ГЕТЬМАНА ІВАНА МАЗЕПИ»
Author: Бєлов Олександр, Шаповалов Георгій
Annotation: В статті досліджується унікальність панегірика Стефана Яворського «Echo głosu… Луна голосу» 1689 р. як джерела дослідження герба гетьмана Івана Мазепи. Встановлено використання автором таких ранньохристиянських символів як корабель, якір, вітрило, кермо, весло, маяк, гавань. Виявлено історичні паралелі між реальними подіями 988–989 років, пов’язаними з Корсунським походом князя Володимира і хрещенням ним Русі та описаному в досліджуваному творі художнього вимислу про морський похід Івана Мазепи до Криму в Херсонес (Корсунь). Саме там він отримує нове біблійне ім’я – Іван Хреститель. Зроблено висновок щодо зв’язку іконографії символу хреста-якоря св. Климента, гербами князів Володимира і Ярослава та княжим гербом гетьмана Івана Мазепи.
Keywords: Стефан Яворський, Іван Мазепа, Луна голосу, гербова поезія, корабель, човен, хрест на якорі, символ.
PDF version of the articleРУКОПИСНЕ ЄВАНГЕЛІЄ МЕЖІ ХVІ–ХVIІ СТОЛІТТЯ ПЕТРА КОНАШЕВИЧА-САГАЙДАЧНОГО ІЗ ХРАМУ УСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ У ЧИГИРИНІ
Author: Кукса Надія
Annotation: Перебіг історичних подій на порубіжних українських землях складався таким чином, що збереглося вкрай мало відомостей щодо сакральних пам’яток краю. Тому навіть побіжна інформація є винятково цінною. Рукописне Євангеліє кінця ХVІ – початку ХVIІ ст. є однією з перших відомих на сьогодні згадок про існування в цей час одного із найдавніших храмів Чигирина – церкви в ім’я Успіня Пресвятої Богородиці. Маємо найбільш ранні згадки про цей храм у документах поч. ХVIІ ст. Отже, вірогідно, закладено його було за часів князів Вишневецьких, швидше за все саме Олександра Вишневецького – старости чигиринського і канівського, коли спостерігалася активна розбудова міста, спорудження нових храмів. Як відомо, храм користувався особливим відношенням гетьмана Богдана Хмельницького. З кінця ХІХ ст. до сьогодні зберігається інтрига, кому належало Євангеліє – Антону Конашевичу (Буту) чи Петру Конашевичу Сагайдачному, що спонукає до подальших пошуків істини.
Keywords: рукописне Євангеліє із церкви в ім’я Успіня Пресвятої Богородиці, Петро Конашевич Сагайдачний, манускрипт
PDF version of the articleХОРТИЦЬКА СІЧ: ІСТОРІЯ ТА СТЕРЕОТИПИ
Author: Щербак Віталій
Annotation: Актуальність дослідження зумовлюється необхідністю переосмислення генези Запорозької Січі. Її виникнення було зумовлене необхідністю козацтва в організації через зростанням чисельності на середину ХVІ ст. та захисту українських земель від татарської експансії. Сумнівною видається ідея ототожнення фортеці Дмитра Вишневецького з так званою Хортицькою Січчю. Водночас вона має пряме відношення до генези козацького осередку на Запорожжі. Збудований князем замок став своєрідним прототипом укріплення запорозької громади, яке, утвердившись на острові Томаківка в 80-х роках ХVІ ст., дістало назву Запорозької Січі.
Keywords: Запорозька Січ, замок, фортеця, Дмитро Вишневецький, козаки, запорожці.
PDF version of the articleДОСЛІДЖЕННЯ АРХЕОЛОГІЧНИХ ПАМ’ЯТОК КОЗАЦЬКОЇ ДОБИ НАУКОВЦЯМИ ЗАПОРІЗЬКОГО ОБЛАСНОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ
Author: Водоп’ян Вікторія
Annotation: На основі письмових джерел Наукового архіву Запорізького краєзнавчого музею описано історію археологічних досліджень пам’яток козацького часу співробітниками музею. Визначено територіальні межі досліджень, які проводилися. Наводиться опис і аналіз матеріалів та об’єктів, отриманих в результаті досліджень.
Keywords: запорозьке козацтво, археологічна пам’ятка, зимівник, кераміка, звіт про археологічне дослідження.
PDF version of the articleПОДІЇ, ІСТОРИЧНІ ПОСТАТІ, КОЗАЦТВО, ЗАПОРОЗЬКА СІЧ ХVІІ ст. У РОМАНІ ВАСИЛЯ ШКЛЯРА «ХАРАКТЕРНИК»
Author: Моісеєнко Світлана
Annotation: Дається літературний аналіз твору. Показані засоби відображення реальних історичних подій у художньому тексті. Розглядаються сюжетні лінії роману у проекції на історичні джерела. Актуалізується тематична спрямованість твору в контексті сучасних подій.
Keywords: козацтво, тема, літературний твір,авторське бачення, історичний документ, художній вимисел, сюжет, лжецаревич Симеон, кошовий, гетьман, характерники, антропоніми, хрононіми, топоніми, образи
PDF version of the articleДО ПИТАННЯ СТВОРЕННЯ ЕКСПОЗИЦІЇ КОЗАЦЬКОГО КУРЕНЯ В ІКК «ЗАПОРОЗЬКА СІЧ»
Author: Чередниченко Михайло
Annotation: На основі джерелознавчого аналізу підготовлено технічне завдання реконструкції інтер’єру типового житла січовиків та проведена робота по відбору, придбанню, виготовленню реплік речового матеріалу, характерного для козацької доби, з метою наповнення майбутньої експозиції. Використовуючи дані отримані в процесі вивчення копії проектної документації підготовленої для будівельних робіт в Новосіченському ретраншементі було проведено роботи, що наблизили зовнішній вигляд нашого куреня до житлових будівель Запорожжя часів Нової Січі. В результаті аналізу повідомлень колишніх запорожців М. Коржа та Г. Кремянського здійснено спробу реконструкції інтер’єру козацького куреня та його наповнення експонатами.
Keywords: : курінь, інтер’єрна експозиція, ІКК «Запорозька Січ», проект для Новосіченського ретраншементу, Корж, Кремянський.
PDF version of the articleСИМВОЛІЗМ КОЗАЧЧИНИ ПОЕТИЧНИМИ РЯДКАМИ АВТОРІВ-СУЧАСНИКІВ ТЕРНОПІЛЬЩИНИ
Author: Костюк Степан
Annotation: Подальшим викладом передбачено зацікавити читацьку аудиторію героїчною українською минувшиною, «закласти» бажання само ідентифікуватися захисником сьогодення, будівничим завтрашнього.
Keywords: Історична минувшина, козаччина, само ідентифікація, фонди.
PDF version of the articleУЗ-ВИПРОМІНЮВАННЯ В РЕСТАВРАЦІЇ
Author: Головаха Роман, Азархов Олександр, Сілі Іван
Annotation: Розглянуто технічні особливості реставрації музейних експонатів на прикладі застосування компонентів ультразвукових біомедичних систем.
Keywords: Кавітація, температура, швидкість, випромінювання, дезінфекція, розчищення.
PDF version of the articleДо питання про першу назву острова Хортиця у творі Костянтина Багрянородного «Про управління імперією»
Author: Завгородній Юрій, Власов Олег
Annotation: Тези доповіді
Keywords: Тези доповіді
PDF version of the articleВИРОБИ ЗІ СКЛА У КОЗАЦЬКОМУ СТАРШИНСЬКОМУ ПОБУТІ ПЕРШОЇ ПОЛОВИНИ XVIII СТ. (ЗА ПИСЬМОВИМИ ДЖЕРЕЛАМИ)
Author: Олена Кравцова
Annotation: Метою дослідження є визначення на основі письмових джерел номенклатури виробів зі скла, які були у вжитку представників козацької старшини першої половини XVIII ст. Використання евристичного, історико-порівняльного методів наукового дослідження дозволило не тільки виявити категорії скляних виробів повсякденного життя козацької старшини, але надало можливість класифікувати їх та уточнити їхнє функціональне навантаження. Результати дослідження дозволять більш детально відтворити історію повсякдення козацької старшини та будуть використанні при датування музейних предметів.
Keywords: козацька старшина, скляні вироби, письмове джерело, номенклатура.
PDF version of the articleАНАЛІЗ ФОТОКОПІЙ НАУКОВО-ДОПОМІЖНОГО ФОНДУ НЗХ З МЕТОЮ ВИЯВЛЕННЯ ТИХ, ЩО ПОВ’ЯЗАНІ З ЗАПОРОЗЬКИМ КОЗАЦТВОМ
Author: Будникова Аліна
Annotation: У статті розглядаються фотокопії з колекції Національного заповідника «Хортиця», що пов'язані з історією запорозького козацтва. Метою дослідження є визначення можливості їх використання в майбутній експозиції Музею історії запорозького козацтва. В колекції представлені фотокопії образотворчих та писемних пам’яток XVI–ХІХ ст. Фотокопії висвітлюють наступні теми: українські землі (в тому числі о. Хортиця) та загальний вигляд Січі за зображеннями та картографічним матеріалом XVIII ст., військова справа та морські походи; окремі події та діячі XVII ст.; економічні відносини XVIII ст.; участь у гайдамацькому русі; російсько-турецькі війни та будівництво Олександрівської фортеці; ув’язнення останнього кошового отамана П. Калнишевського; Чорноморське та Кубанське військо.
Keywords: науково-допоміжний фонд, фотокопії, козацтво, гравюри, плани, карти, документи, книги.
PDF version of the articleПЕРСПЕКТИВИ ВІДТВОРЕННЯ ІСТОРИКО-ЕТНОГРАФІЧНОГО КОМПЛЕКСУ «КОЗАЦЬКИЙ ЗИМІВНИК» НА ТЕРИТОРІЇ НАЦОНАЛЬНОГО ЗАПОВІДНИКА «ХОРТИЦЯ»
Author: Митрофанова Тетяна
Annotation: Розглядається перспектива відтворення на території Національного заповідника «Хортиця» історико-етнографічного комплексу «Козацький зимівник» як нового об’єкту туристичної інфраструктури заповідника.
Keywords: зимівник, запорозьке козацтво, Національний заповідник «Хортиця», туристичний об’єкт.
PDF version of the articleНОВА ВЛАСНА НАРУКАВНА ЕМБЛЕМАТИКА БРИГАД СУХОПУТНИХ ВІЙСЬК ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ, ЩО МАЮТЬ ПОЧЕСНІ НАЙМЕНУВАННЯ НА ЧЕСТЬ КОЗАЦЬКИХ ГЕТЬМАНІВ ТА КОШОВИХ ОТАМАНІВ
Author: Сурченко Олександр
Annotation: Досліджується нові нарукавні емблеми семи бригад Збройних Сил України, що мають почесні найменування на честь козацьких очільників. Аналізуються особливості розробки та впровадження нарукавної символіки. Розглядається процес надання бригадам почесних найменувань. З’ясовуються причини надання військовим частинам цих почесних назв. Проводиться опис зображень нарукавних емблем та розкриття їх символічного значення.
Keywords: військова символіка, нарукавні емблеми, Збройні Сили України, бригади Сухопутних військ, козацькі гетьмани, кошові отамани.
PDF version of the articleЕПІСТОЛЯРНА СПАДЩИНА КРАЄЗНАВЦЯ ТА ДОСЛІДНИКА ІСТОРІЇ ЗАПОРОЗЬКОГО КОЗАЦТВА В. ФОМЕНКО В ФОНДОЗБІРЦІ НАЦІОНАЛЬНОГО ЗАПОВІДНИКА «ХОРТИЦЯ»
Author: Тітова Ірина
Annotation: В статті розглядаються особисті матеріали запорізького краєзнавця В. Фоменка, з фондів Національного заповідника «Хортиця», які доповнюють його біографію, дозволяють дослідити формування інтересів дослідника до топоніміки та історії запорозького козацтва.
Keywords: топоніміка, історія запорозького козацтва, краєзнавство, В. Фоменко.
PDF version of the articleЛИСТУВАННЯ КРИМСЬКИХ ХАНІВ З КОШЕМ У 40–60 РР. XVIII СТ.: СУПЕРЕЧКИ ТА ДОМОВЛЕНОСТІ
Author: Мірущенко Олександр
Annotation: У статті аналізуються взаємини Коша та кримських ханів, розглядається проблематика, яка підіймалась у листуванні між ними: комісії з розгляду претензій, спільне користування угіддями, вирішення торговельних питань. Визначаються особливості політики кримських ханів щодо Вольностей у цей період та втручання російського уряду у взаємини між Кримом і Запорожжям.
Keywords: кримські хани, Кош, Запорозькі Вольності, ногайські орди, прикордонні комісії
PDF version of the articleХОРТИЦЯ ЯК ФАКТОР ФОРМУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ
Author: Дударенко Сергій
Annotation: Досліджується Формування сприйняття острова Хортиця в українському суспільстві. Аналізуються його вплив на формування української ідентичності в місті Запоріжжя. Розглядається процес еволюції відношення до острова Хортиця. З’ясовується зв’язок мешканців регіону з українською історією та культурою через острів Хортиця.
Keywords: Хортиця, сакральність, національна ідентичність, запорозьке козацтво, Запоріжжя.
PDF version of the articleХОРТИЦЬКА СІЧ: ДО ПИТАННЯ ДЖЕРЕЛ
Author: В’ячеслав Саричев
Annotation: У статті досліджуються дані писемні, зображувальні та речові дані, які утворюють джерельний комплекс питання Хортицької Січі. Основу комплексу становлять дві тематичні групи джерел, що визначають Хортицю як місце адміністративного, а також військового центру запорозького козацтва – Запорозьку Січ 30–50-х рр. XVI ст. Її виникнення розглядається як наслідок високого рівня козацької самоврядності в умовах військової агресії з півдня.
Keywords: Хортиця, Хортицька Січ, джерельний комплекс, козацька рада, Кічкаська переправа.
PDF version of the article